Arbitrage & Médiation Internationale — New York & Casablanca International Arbitration & Mediation — New York & Casablanca

Independent. Experienced.
Impartial.

BSL Arbitration est un cabinet international de résolution des différends basé à New York et à Casablanca, au Maroc. Le cabinet propose l'arbitrage contraignant, la médiation et l'expertise déterminante pour les litiges commerciaux, gouvernementaux et diplomatiques complexes, partout dans le monde.

BSL Arbitration is a premier international dispute resolution firm based in New York and Casablanca, Morocco. The firm provides binding arbitration, mediation, and expert determination services for complex commercial, governmental, and diplomatic disputes worldwide.

CCI · CNUDCI & règles personnalisées
ICC · UNCITRAL & custom rules
170+ pays pour l'exécution des sentences
170+ countries for award enforcement
4 langues FR · EN · AR · ES
4 languages FR · EN · AR · ES
NEW YORK EUROPE MIDDLE EAST CASABLANCA · HQ
Qui nous sommes Who We Are

À propos de BSL Arbitration

About BSL Arbitration

BSL Arbitration est un cabinet international de résolution des différends basé à New York et à Casablanca, au Maroc. Nous proposons l'arbitrage contraignant, la médiation et l'expertise déterminante pour les litiges commerciaux, gouvernementaux et diplomatiques complexes, sous les règles de la CCI, de la CNUDCI, ou des règles personnalisées.

Stratégiquement situé au carrefour de l'Afrique, de l'Europe et du Moyen-Orient, notre siège neutre offre :

BSL Arbitration is a premier international dispute resolution firm based in New York and Casablanca, Morocco. We provide binding arbitration, mediation, and expert determination for complex commercial, governmental, and diplomatic disputes under ICC, UNCITRAL, and custom rules.

Strategically located at the crossroads of Africa, Europe, and the Middle East, our neutral venue offers:

  • Un cadre juridique favorable à l'arbitrageA pro-arbitration legal framework
  • Des arbitres multilingues (français, anglais, arabe, espagnol)Multilingual arbitrators (French, English, Arabic, Spanish)
  • Des installations d'audience modernes, avec options d'arbitrage virtuelModern hearing facilities with virtual arbitration options
170+
pays où les sentences sont exécutoires
countries with enforceable awards

3
régions connectées — Afrique, Europe, Moyen-Orient
regions connected — Africa, Europe, Middle East

4
langues de procédure disponibles
working languages available
Sidi Lamine Benaomar
Biographie de l'arbitre Arbitrator's Biography

Sidi Lamine Benaomar

Arbitre & Fondateur — BSL ArbitrationArbitrator & Founder — BSL Arbitration
  • Diplômé de la prestigieuse École des Ponts et Chaussées
  • Graduate of the prestigious École des Ponts et Chaussées
  • Diplômé du Collège de Paris pour l'Arbitrage
  • Graduate of the Collège de Paris for Arbitration
  • Arbitre certifié — Membre du New York International Arbitration Center (NYIAC)
  • Certified Arbitrator — Member of the New York International Arbitration Center (NYIAC)

Ses décennies d'expérience à des postes stratégiques lui ont donné une compréhension approfondie des enjeux économiques, institutionnels et juridiques. Cette connaissance fine des mécanismes de décision et de négociation lui permet d'accompagner efficacement entreprises, institutions et parties prenantes vers une résolution équitable et confidentielle des litiges complexes.

His decades of experience in strategic positions have given him a comprehensive understanding of economic, institutional, and legal issues. This in-depth knowledge of decision-making and negotiation mechanisms enables him to effectively assist companies, institutions, and stakeholders in the fair and confidential resolution of complex disputes.

Arbitrage national et international National & international arbitration Gestion des litiges complexes Complex dispute management Négociation et médiation Negotiation & mediation Gouvernance et conformité Governance & compliance Conseil stratégique Strategic consulting
Services

Une résolution des différends adaptée à vos besoins

Global Dispute Resolution Tailored to Your Needs

Arbitrage commercial international

International Commercial Arbitration

Résolvez les litiges contractuels, de joint-venture et commerciaux transfrontaliers selon les règles CCI/CNUDCI, avec des sentences exécutoires dans plus de 170 pays.

Resolve cross-border contract, joint venture, and trade disputes under ICC/UNCITRAL rules with enforceable awards in 170+ countries.

Consulter notre règlement d'arbitrageView Our Arbitration Rules

Médiation et conciliation

Mediation & Conciliation

Des négociations volontaires et économiques, menées par des médiateurs expérimentés, pour préserver vos relations d'affaires.

Voluntary, cost-effective negotiations facilitated by seasoned mediators to preserve business relationships.

Comprendre la médiationLearn How Mediation Works

Clauses d'arbitrage personnalisées

Custom Arbitration Clauses

Rédaction de clauses de résolution des litiges adaptées à vos contrats, pour éviter un contentieux coûteux.

Drafting tailored dispute resolution clauses for contracts to avoid costly litigation.

Télécharger un modèle de clauseDownload Sample Clause

Procédures d'arbitre d'urgence

Emergency Arbitrator Procedures

Mesures provisoires urgentes avant la constitution du tribunal, selon les règles CCI ou la procédure accélérée.

Urgent interim relief before tribunal constitution under ICC or expedited rules.

Demander une consultationRequest a Consultation
Ressources Resources

Analyses et outils sur l'arbitrage

Arbitration Insights & Tools

Notre espace ressources sera bientôt enrichi d'articles et d'analyses sur l'arbitrage international.

Our resources hub will soon feature articles and insights on international arbitration.

BientôtComing soon

Comment choisir le bon arbitre

How to Choose the Right Arbitrator

BientôtComing soon

Tendances récentes de l'arbitrage commercial en Afrique

Recent Trends in African Commercial Arbitration

BientôtComing soon

Règles CCI vs CNUDCI : quelles différences

ICC vs. UNCITRAL Rules: Key Differences

Cadres de référence : Reference frameworks: ICC — International Chamber of Commerce UNCITRAL Centre International d'Arbitrage de Casablanca Casablanca International Arbitration Center NYIAC — Profil de l'arbitre ↗NYIAC — Arbitrator Profile ↗
Contact

Parlons de votre litige

Let's Discuss Your Dispute

Décrivez votre situation, nous vous répondrons dans les plus brefs délais.

Tell us about your situation and we'll respond as soon as possible.

Sidi Lamine Benaomar

Arbitre — BSL Arbitration
Arbitrator — BSL Arbitration
+212 661 109 928  /  +212 665 066 519
+1 202 929 8165
info@bslarbitration.com
Edifice LEONIS, 415 route d'El Jadida
Casablanca, Maroc

Lun – Ven · 9h00 – 18h00
Mon – Fri · 9:00 AM – 6:00 PM